A tool that retrieves data from uploaded files.
Note that retrieval tools are only supported by Assistants