Returns the handler for the files endpoint. This handler can be used to create, retrieve, and delete files.